Ces dernières années, voire même depuis plus de 15 ans, déjà, les immeubles en France ont changé le look de leurs façades... des champignons ont poussé, se dressant droit, tournés vers le ciel et accrochés fermement à tous les balcons, rebords de fenêtres et toitures..... Aie !! C'est l'invasion des champignons extra-terrestres ??? NON ! C'est l'invasion des paraboles... ces fichus trucs métaliques ronds avec une tige au milieu, sensés capter des chaines pour notre petit poste de télé !
Au début, ce phénomène me faisait rire et ensuite, je trouvais ca ridicule pour enfin totalement condamner l'intrusion de ces machins dans les foyers... Ce qui me dérangeait c'était la multitude de canaux étrangers qui envahissaient ces immeubles et maisons. Il suffisait de passer devant un quartier pour se faire un idée sur le nombre de personnes d'origine étrangères qui habitaient dans les immeubles «champignonés» de satellites... Et tout de suite, nous savions que nous étions devant un ghetto ou un truc du genre !! Vous comprenez ma colère ?? Tout simplement, j'étais furieuse car les gens s'affichaient une identité différente de la française et s'excluaient de la société d'accueil où ils devaient s'attacher...
Loin de moi, l'idée d'extrème droite... Ce qui me faisait mal au coeur dans tout cela, c'est que les gens se coupaient totalement de la société française et regardaient du matin au soir les chaines orientales, asiatiques, africaines, latines.... et les chaines françaises ? rien !! juste pour la météo, soyons honnête !! Les immigrants des années 70 qui arrivaient à l'âge de la retraite, restaient collés devant leur écran !
La télé a toujours été un outil d'intégration, voire la colonne vertébrale pour apprendre la langue de son pays d'accueil mais encore faut-il regarder les canaux du pays où on veut s'intégrer.
Je ne suis pas une grande dormeuse... je me contente de 6 heures de sommeil en général et mon plaisir est de regarder la télé pour ne pas penser au boulôt ! j'aime tellement ca que j'ai même demandé à ce qu'on m'enterre avec une mini télé posée sur la poitrine ! (avec une pile pour qu'elle s'éteigne toute seule !)...
Je regarde de tout (sauf les films avec trop de violence ou d'horreur car je veux marcher dans les corridors de la maison sans avoir peur !!!). Avant de venir m'installer au Québec, avant même d'entamer nos démarches d'immigration, je regardais à 2 ou 3 heures du matin, les informations de Radio-Canada sur TV5. Ca me paraissait tellement drôle ! pas seulement pour les accents mais également pour le tournage... Les couleurs étaient différentes, les sections trop simples et les sujets, à mourir de rire ! OK... je ne suis pas sympa mais c'est mon avis ! Ici, au Canada, c'est vrai !! Tout est tranquille mais quand il y a une affaire, c'est une affaire !! on ne parle et ne respire qu'avec ca ! et lorsqu'il n'y a plus de sujets ? et bien, on déterre les anciens sujets... mettre un peu d'huile sur le feu, ca réchauffe, non ?? Enfin...
Mes parents avaient également installé une parabole sur le toit de la maison. Mon frère y grimpait de temps en temps pour le tourner, jusqu'à ce qu'on installe un jour, une avec un moteur ! Voici ma maison, affichée, maison d'étrangère !! et oui... je suis cataloguée comme Étrangère car j'ai une parabole sur ma maison en France !! Heureusement que par la suite, les français qui ne regardaient que la télé en français ont également installés des paraboles pour capter les canaux FRANCAIS via satellite ! Ouf... Aujourd'hui, c'est une profusion de chaines inombrables qui passent à travers ces paraboles...
Ce qui était drôle dans tout ca, c'est que le ciel était truffé de satellites, tournant autour de nos pauvres têtes. A un moment donné, il y avait tellement de canaux que les gens achetaient une deuxième parabole pour en capter d'autres.... les champignons faisaient des petits... et vite, en plus... Côté urbanisme, les municipalités se sont révoltés en appliquant du mieux qui peut des réglements municipaux pour les interdire ou les dissimuler... Les syndics de copropriété ont commencé à les bannir des balcons, exiger des locataires/propriétaires de les installer sur le toit des immeubles seulement ou carrément de les interdire (liberté !!! que je t'aime !!). Et ce fut un vrai cirque.... jusqu'à ce qu'Internet apparaisse !
Pourquoi les gens s'enthousiasmaient tellement à votre avis ? Tout simplement car capter les canaux étangers, c'était gratuit ! il fallait acheter la parabole et aucun abonnement à payer ! juste à tourner la tête du capteur vers le bon satellite et écouter les potins de son pays, pleurer devant les films à l'eau de rose et voir les danseuses orientales tourner !! je parle de l'Orient car je regardais souvent les chaines en Turc. Essayez juste d'imaginer les canaux indiens (de l'Inde, voyons, pas les peaux-rouges !)...
1999. Je débarque au Québec et nous voici dans un environnement où les «champignons» sont rares ! Tout le système audio-visuel et de communication est aux antipodes par rapport à l'Europe ! Vous voulez la télé ? pas de problèmes.... dans ma région, c'est Bell avec son satellite ou Videotron avec le cable !! et ce n'est pas donné !! C'est même très cher si vous êtes un roi ou une reine du zapping comme moi !! mais alors, là, où je suis restée sidérée... c'était les canaux étrangers.... Vous voulez capter 5 malheureux canaux TV en turc ? et bien, faut vous faire installer, bien entendu, votre parabole mais ensuite, faut payer !!! et... j'ai payé !!tout ca, pour regarder des émissions comiques en turc et capter une chaine arménienne des States ! Alleluiah !
Un beau jour, j'ai découvert qu'Internet me permettait d'aller trouver ces canaux...gratuitement ! J'ai arrêté mon abonnement, démonté cette fichue parabole et conservé mon abonnement cable Vidéotron que je paie quand même pas loin de 100 dollars par mois !! Ca fait cher de la chaine, non ? Ce n'est pas grave... je ne fume pas, je ne bois pas... disons que c'est ma drogue !
Avec le temps, ma télé et mon ordinateur ont commencé à me ressembler ! J'écoute toujours, en premier lieu, les chaines québécoises en Français ; de temps en temps TV5 quand j'ai le cafard de la France aussi... lorsque j'ai envie de vraiment me divertir et que mes doigts se perdent sur le clavier de mon ordi, oups.... je me retrouve face à des émissions en turc ou en arménien ! quand c'est trop drôle, je force mes enfants à les regarder avec moi !! Les champignons ont envahi l'intérieur des maisons ! En tous les cas, chez moi, c'est avant tout en français car comme vous l'imaginez avec le temps, c'est la langue que je parle et comprends le mieux !
Ceci dit, avec du recul, et moi-même, vivant une nouvelle expérience d'immigrante, je comprends un peu plus ces personnes d'origine étrangère qui s'installaient les paraboles à tout vent ! La nostalgie !! mais trop en mettre, n'arrange pas les choses non plus... et peut être un vrai obstacle à l'intégration d'une personne dans son nouvel environnement. Il faut y aller à dose homéopatique... un p'tit peu.... par-ci, par-là !
Savez-vous ce que je me suis offert pour mon anniversaire cette année ? (ben... à défaut de recevoir des cadeaux, on s'en fait !) une radio Internet !!!! C'est génial !!! Je capte les stations FM du monde entier !!!! Devrais-je vous confesser que j'écoute radio-nostalgie, entre autres ? Je vous souhaite à tous et à toutes de vous en procurer une ! Vous ne pourrez plus vous en passer et ca marche en wi-fi !
Ah oui !! d'après-vous qu'est-ce que j'écoute le matin ?? les infos de Radio-Canada pour... les prévisions météorologiques (entre autres, bien évidemment !!).
Bonne émission de TV.... soyez ouvert sur le Monde mais ne vous retournez pas tout le temps en arrière, vous risquez de rentrer... dans une parabole devant vous !
Bonne soirée ! mais je vais vous faire un petit cadeau.... une émission qui m'a permis de comprendre l'humour et le language trèssss québécois.... Elvis Gratton !! J'avoue que c'est spécial mais lorsque vous arriverez à comprendre autant l'humour, l'esprit et... le language, ca y est !! vous êtes québécois... même si lui, il fait tout pour être canadien ! Vous ne comprenez pas ? Ce n'est pas grave ! seul le temps vous aidera à vous y retrouver ! J'y ai mis 10 ans...
Selin
Au début, ce phénomène me faisait rire et ensuite, je trouvais ca ridicule pour enfin totalement condamner l'intrusion de ces machins dans les foyers... Ce qui me dérangeait c'était la multitude de canaux étrangers qui envahissaient ces immeubles et maisons. Il suffisait de passer devant un quartier pour se faire un idée sur le nombre de personnes d'origine étrangères qui habitaient dans les immeubles «champignonés» de satellites... Et tout de suite, nous savions que nous étions devant un ghetto ou un truc du genre !! Vous comprenez ma colère ?? Tout simplement, j'étais furieuse car les gens s'affichaient une identité différente de la française et s'excluaient de la société d'accueil où ils devaient s'attacher...
Loin de moi, l'idée d'extrème droite... Ce qui me faisait mal au coeur dans tout cela, c'est que les gens se coupaient totalement de la société française et regardaient du matin au soir les chaines orientales, asiatiques, africaines, latines.... et les chaines françaises ? rien !! juste pour la météo, soyons honnête !! Les immigrants des années 70 qui arrivaient à l'âge de la retraite, restaient collés devant leur écran !
La télé a toujours été un outil d'intégration, voire la colonne vertébrale pour apprendre la langue de son pays d'accueil mais encore faut-il regarder les canaux du pays où on veut s'intégrer.
Je ne suis pas une grande dormeuse... je me contente de 6 heures de sommeil en général et mon plaisir est de regarder la télé pour ne pas penser au boulôt ! j'aime tellement ca que j'ai même demandé à ce qu'on m'enterre avec une mini télé posée sur la poitrine ! (avec une pile pour qu'elle s'éteigne toute seule !)...
Je regarde de tout (sauf les films avec trop de violence ou d'horreur car je veux marcher dans les corridors de la maison sans avoir peur !!!). Avant de venir m'installer au Québec, avant même d'entamer nos démarches d'immigration, je regardais à 2 ou 3 heures du matin, les informations de Radio-Canada sur TV5. Ca me paraissait tellement drôle ! pas seulement pour les accents mais également pour le tournage... Les couleurs étaient différentes, les sections trop simples et les sujets, à mourir de rire ! OK... je ne suis pas sympa mais c'est mon avis ! Ici, au Canada, c'est vrai !! Tout est tranquille mais quand il y a une affaire, c'est une affaire !! on ne parle et ne respire qu'avec ca ! et lorsqu'il n'y a plus de sujets ? et bien, on déterre les anciens sujets... mettre un peu d'huile sur le feu, ca réchauffe, non ?? Enfin...
Mes parents avaient également installé une parabole sur le toit de la maison. Mon frère y grimpait de temps en temps pour le tourner, jusqu'à ce qu'on installe un jour, une avec un moteur ! Voici ma maison, affichée, maison d'étrangère !! et oui... je suis cataloguée comme Étrangère car j'ai une parabole sur ma maison en France !! Heureusement que par la suite, les français qui ne regardaient que la télé en français ont également installés des paraboles pour capter les canaux FRANCAIS via satellite ! Ouf... Aujourd'hui, c'est une profusion de chaines inombrables qui passent à travers ces paraboles...
Ce qui était drôle dans tout ca, c'est que le ciel était truffé de satellites, tournant autour de nos pauvres têtes. A un moment donné, il y avait tellement de canaux que les gens achetaient une deuxième parabole pour en capter d'autres.... les champignons faisaient des petits... et vite, en plus... Côté urbanisme, les municipalités se sont révoltés en appliquant du mieux qui peut des réglements municipaux pour les interdire ou les dissimuler... Les syndics de copropriété ont commencé à les bannir des balcons, exiger des locataires/propriétaires de les installer sur le toit des immeubles seulement ou carrément de les interdire (liberté !!! que je t'aime !!). Et ce fut un vrai cirque.... jusqu'à ce qu'Internet apparaisse !
Pourquoi les gens s'enthousiasmaient tellement à votre avis ? Tout simplement car capter les canaux étangers, c'était gratuit ! il fallait acheter la parabole et aucun abonnement à payer ! juste à tourner la tête du capteur vers le bon satellite et écouter les potins de son pays, pleurer devant les films à l'eau de rose et voir les danseuses orientales tourner !! je parle de l'Orient car je regardais souvent les chaines en Turc. Essayez juste d'imaginer les canaux indiens (de l'Inde, voyons, pas les peaux-rouges !)...
1999. Je débarque au Québec et nous voici dans un environnement où les «champignons» sont rares ! Tout le système audio-visuel et de communication est aux antipodes par rapport à l'Europe ! Vous voulez la télé ? pas de problèmes.... dans ma région, c'est Bell avec son satellite ou Videotron avec le cable !! et ce n'est pas donné !! C'est même très cher si vous êtes un roi ou une reine du zapping comme moi !! mais alors, là, où je suis restée sidérée... c'était les canaux étrangers.... Vous voulez capter 5 malheureux canaux TV en turc ? et bien, faut vous faire installer, bien entendu, votre parabole mais ensuite, faut payer !!! et... j'ai payé !!tout ca, pour regarder des émissions comiques en turc et capter une chaine arménienne des States ! Alleluiah !
Un beau jour, j'ai découvert qu'Internet me permettait d'aller trouver ces canaux...gratuitement ! J'ai arrêté mon abonnement, démonté cette fichue parabole et conservé mon abonnement cable Vidéotron que je paie quand même pas loin de 100 dollars par mois !! Ca fait cher de la chaine, non ? Ce n'est pas grave... je ne fume pas, je ne bois pas... disons que c'est ma drogue !
Avec le temps, ma télé et mon ordinateur ont commencé à me ressembler ! J'écoute toujours, en premier lieu, les chaines québécoises en Français ; de temps en temps TV5 quand j'ai le cafard de la France aussi... lorsque j'ai envie de vraiment me divertir et que mes doigts se perdent sur le clavier de mon ordi, oups.... je me retrouve face à des émissions en turc ou en arménien ! quand c'est trop drôle, je force mes enfants à les regarder avec moi !! Les champignons ont envahi l'intérieur des maisons ! En tous les cas, chez moi, c'est avant tout en français car comme vous l'imaginez avec le temps, c'est la langue que je parle et comprends le mieux !Ceci dit, avec du recul, et moi-même, vivant une nouvelle expérience d'immigrante, je comprends un peu plus ces personnes d'origine étrangère qui s'installaient les paraboles à tout vent ! La nostalgie !! mais trop en mettre, n'arrange pas les choses non plus... et peut être un vrai obstacle à l'intégration d'une personne dans son nouvel environnement. Il faut y aller à dose homéopatique... un p'tit peu.... par-ci, par-là !
Savez-vous ce que je me suis offert pour mon anniversaire cette année ? (ben... à défaut de recevoir des cadeaux, on s'en fait !) une radio Internet !!!! C'est génial !!! Je capte les stations FM du monde entier !!!! Devrais-je vous confesser que j'écoute radio-nostalgie, entre autres ? Je vous souhaite à tous et à toutes de vous en procurer une ! Vous ne pourrez plus vous en passer et ca marche en wi-fi !
Ah oui !! d'après-vous qu'est-ce que j'écoute le matin ?? les infos de Radio-Canada pour... les prévisions météorologiques (entre autres, bien évidemment !!).
Bonne émission de TV.... soyez ouvert sur le Monde mais ne vous retournez pas tout le temps en arrière, vous risquez de rentrer... dans une parabole devant vous !
Bonne soirée ! mais je vais vous faire un petit cadeau.... une émission qui m'a permis de comprendre l'humour et le language trèssss québécois.... Elvis Gratton !! J'avoue que c'est spécial mais lorsque vous arriverez à comprendre autant l'humour, l'esprit et... le language, ca y est !! vous êtes québécois... même si lui, il fait tout pour être canadien ! Vous ne comprenez pas ? Ce n'est pas grave ! seul le temps vous aidera à vous y retrouver ! J'y ai mis 10 ans...
Selin
